منوعات

عبارات تهنئة عيد الاضحى المبارك بالانجليزي مع الترجمة



اعتاد المسلمين في جموع الأرض على استقبال العيد بالتهنئة والمعايدة والمباركة لوصل الود بين الأقارب والأصدقاء والجيران والاقتداء بالصحابة رضوان الله عليهم،  كما تعتبر تلك التهنئة فرح واستبشار وابتهاج بقدوم العيد وقد يبحث البعض من المسلمين عن رسائل تهنئة عيد الأضحى بالإنجليزي لتهنئة الإخوة المسلمين من غير العرب ومشاركتهم الابتهاج والفرحة بقدوم العيد.

رسائل تهنئة عيد الاضحى المبارك باللغة الإنجليزية  مع ترجمتها

فيما يلي نوضح نماذج مقتبسة من رسائل التهنئة بعيد الأضحى المبارك مكتوبة باللغة الإنجليزية مع ترجمتها باللغة العربية:

Wishing you and your family a happy and prosperous, Eid ul Adha 2023!

أتمني بك ولعائلتك عيد سعيد ومشرق، عيد الأضحى 2023!

 

On the Holy occasion of Eid Ul Adha … May you be filled with happiness and may every step of your journey through life be blessed by Allah. Eid Mubarak!

وتعني تلك العبارة بمناسبة حلول أيام عيد الأضحى المبارك… تمنيت تلك أن تكون حياتك مليئة بالسعادة، دعوت الله أن يبارك كل خطوة في رحلتك في الحياة عيد مبارك!

 



Eid Ul Adha is Eid of sacrifice and commitment of Allah’s orders. May Allah bless us with the same In all circles of life, and help all amongst us, Eid Mubarak!

يعرف عيد الأضحى بأنه عيد التضحية واتباع  أوامر  الله عز وجل بارك الله فينا بالمثل في كل مصاعب الحياة، وأعاننا جميعاً عيد مبارك!

May Allah bring you joy, happiness, peace and prosperity on this blessed occasion. Wishing you and your family on this happy occasion of Eid! Eid Mubarak!

من تعليمات الله عز وجل الفرح والسعادة والسلام والازدهار في هذه المناسبة المباركة. تمنيت لك ولعائلتك السعادة بحلول العيد! عيد مبارك!

I send to my Brothers my sincere congratulations and best wishes on the occasion of Eid Al-Adha, asking God to protect them and preserve our country from all evil.

شاهد أيضا  تردد قناة تايم سبورت على النايل سات الناقلة لبطولة كاس أمم افريقيا

ا أرسلت خالص الأمنيات وأطيب التهاني بمناسبة عيد الأضحى المبارك إلى إخوتي، وسئلت الله عزو وجل أن يرزقهم ويحفظ بلادنا من كل سوء.

Eid Mubarak! May the blessings of Allah keep your heart and home happy and joyous!

عيد مبارك! تمنيت من الله عز وجل أن يحفظ قلبك وبيتك مع دوام الفرحة والسعادة!



عبارات تهنئة عيد الأضحي المبارك باللغة الإنجليزية مترجمة

فيما يلي نوضح بعض من النماذج الجاهزة المكتوبة باللغة الإنجليزية للتهنئة بعيد الأضحى المبارك:

Having you in my life is a blessing. I wish that it stays forever. Eid Mubarak!

وجودك في حياتي هو نعمة. أتمنى أن تظل إلى الأبد. عيد مبارك!

You are a blessing in my life. I will preserve this relationship as a beautiful treasure. May Allah shower his blessings on you. Eid Mubarak baby!

انت نعمة في حياتي أتعهد بالحفاظ على هذه العلاقة ككنز جميل. أنعم الله عليك ببركاته. عيد مبارك حبيبي!

Sending love packed in the box of chocolates for you to enjoy this Eid. Eid Mubarak to you and your family.

بعثت لك حبي معبأً في علبة الشوكولاتة لكي تتمتع بقدوم العيد، عيد مبارك عليك وعلى أسرتك.

Sending you wishes on the auspicious occasion of Eid-ul-Adha!



نرسل لكم التهاني بمناسبة عيد الأضحى المبارك!

May this Eid comes with joy and love to your heart and all the opportunities for success for you. Happy Eid Mubarak!

أتمنى أن يأتي هذا العيد ومعه فرح وحب لقلبك وكل فرص النجاح لك. عيد سعيد مبارك!

My brother, I wish you receive love and prosperity on this Eid. Happy Eid Mubarak!

أخي أتمنى لك الحب والازدهار في هذا العيد. عيد سعيد مبارك!

نماذج رسائل وعبارات تهنئة بعيد الأضحى المبارك باللغة الإنجليزية

فيما يلي نقدم نبذة عن رسائل تهنئة مكتوبة باللغة الإنجليزية

شاهد أيضا  قصص أطفال قبل النوم مكتوبة: أجمل 5 حواديت يحبها الأطفال قبل النوم

It’s more than just an Eid wish, more than a message as well, for it features warm and caring ideas because it’s implied for you. Eid Mubarak

 



Eid Mubarak baby– May God send his love like sunlight In his warm and also gentle methods to fill up every edge of your heart and also fill your life with a lot of happiness like Eid Day.

 

Take a break from residing in anxiety and also this is Eid so let’s celebrate! Life is so endlessly beautiful with

 

I wish you and your family a very joyful Eid. May Allah accept all your prayers and forgive all your faults. Eid Mubarak!

 

Know that Allah will shower his blessings on you at every step in life. Eid Mubarak!

 



I wish you and your family stay safe and healthy on this occasion. Eid Mubarak!

 

This is the day when we should pay gratitude to Allah for all the wonderful things around us. Eid Mubarak!

 

May Allah give you all the success and happiness you deserve. May Allah be with you always. Eid Mubarak to you!

 

In every shared smile and also laughter; In every quiet prayer answered; In every chance that comes your way– may Allah bless you exceptionally! Eid Mubarak

 

It’s a day of rejoice and bliss, It’s a day of blessing and peace, It’s a day to reflect and ponder, It’s a day to celebrate together. Eid Mubarak ،

 

 

May Allah open the doors of happiness and prosperity for you. Eid Mubarak to you and your family. Enjoy a blessed time during this Eid.

May Allah bless you with kindness, patience, happiness, and love. Eid Mubarak.

شاهد أيضا  إذا احد قال عيدك مبارك وش ارد

 

Before we ask for happiness and prosperity, we should ask for mercy. May Allah shower his mercy on us. Eid ul-Adha Mubarak!

 

Allow all the obstacles of your life vanish, and there be peace as well as merriment within the family … Eid Mubarak

Let this Eid be a reason for sharing the love and caring for the people who need to be loved and cared for. Eid Mubarak to all!

 

May the divine blessings of Allah fill our homes and hearts. Wishing you all Eid Mubarak!

 

 

Seize the moment and be happy. Because very little is needed to make a happy life, it’s all within yourself and your way of thinking. Happy Eid ul Adha 2023!

 

Learn to be thankful for Allah and happy in life. Happy Eid 2023!

 

Eid Mubarak to you and your family! May this Eid comes with happiness and peace for all. Have a safe and happy Eid day!

 

May Allah accept your sacrifice as well as may He grant every one of your desires and also wishes. May your life be blessed, may you find joy today and even always. Eid Mubarak!

 

May Allah shower countless blessings on you and your family. Wish you a very happy Eid 2023.

 

May Allah bring you pleasure, joy, peace, as well as prosperity on this blessed event. I want to congratulate you and your household on this satisfied celebration of Eid! Eid Mubarak

 

You can bring a smile on face even when I am feeling sad. A friend is a treasure to keep forever. May Allah shower his blessings on you. Happy Eid dear!

 

May Allah forgive your transgressions and also relieve the suffering of all peoples around the world. Eid Mubarak.

هل كان هذا المقال مفيد ؟
مفيدغير مفيد




اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

إغلاق